Hayley Westenra -《Odyssey》

1. Prayer
2. Never Saw Blue
3. Dell' Amore Non Si Sa (duet with Andrea Bocelli)
4. Ave Maria (Caccini)
5. Both Sides Now
6. What You Never Know (Won't Hurt You)
7. May It Be (from The Fellowship of The Ring)
8. Quanta Qualia
9. Bachianas Brasileiras No.5 Aria (Cantilena)
10. She Moves Through The Fair
11. I Say Grace
12. My Heart Belongs To You
13. Bridal Ballad
14. The Mummers' Dance
15. Wiegenlied

美聲流行似乎不再是莎拉 布萊曼的專屬產品了，新一代的美聲流行歌手一個比一個棒。Hayley Westenra 就是其中之一，充滿曼陀鈴和豎琴聲音的歌曲當中透顯出一個寧靜而美麗的少女形象，雖然歌曲是從愛爾蘭傳統歌曲中改編過來，但Hayley Westenra還是用自己的方式將之帶到人們面前。Hayley Westenra 的聲音如同絲線一般，專業訓練使她在演技巧上達到完美的境地，而嗓音天生的優美更是讓人不得不讚嘆和豔羨。 當流行歌壇每隔一陣子就會出現一個令人驚奇的小女孩，跨界美聲歌壇也不甘寂寞。繼前幾年轟動國際的夏綠蒂（Charlotte Church）之後，來自紐西蘭的少女歌手海莉（Hayley Westenra）也開始快速的崛起，以清純的外貌和潔淨而明亮的歌喉，引起了廣大的注意，連向來排斥非「本國」藝人的美國，也在最近發行了她的專輯。遠 在南半球的紐西蘭，雖然沒有多少在國際上名頭響亮的音樂人才，但只要出了頭，就必定是頂尖的，包括歌劇女高音卡娜娃（Kiri Te Kanawa）和「擠屋」（Crowded House）合唱團，都是最有名的例子，現在海莉也即將加入紐西蘭「國寶」的行列。第一次發現這個小女孩，是在羅素華生（Russell Watson）紐西蘭演唱會實況的 DVD 裡面，當時她才十五歲，應邀擔任特別來賓，無論是跟羅素華生的合唱，或是她自己的獨唱，都有著非常突出的表現，果然，沒有多久之後，她就啟程遠赴倫敦，進 行首張個人專輯的錄製，唱片公司為她安排皇家愛樂管絃樂團擔任伴奏，製作人蓋爾斯馬丁（Giles Martin）的傳奇大師父親喬治馬丁爵士（Sir George Martin） 前往探班，不但大為激賞，還親自下場客串，給予許多指導和協助，甚至為她寫歌呢。 現年十七歲的海莉，出生於紐西蘭南島風光秀麗的基督城，父母頭一次發現她歌唱才華的時候，自己都很意外。那是在海莉六歲的時候，學校安排了一項表演節目， 她只告訴母親，她需要芭蕾舞衣。到了演出的時候，所有的家長雖然充滿愛心，但多半隻希望自己的孩子別怯場就好了，甚至做好了捧腹大笑的準備，可是，當海莉 上台演唱的時候，精彩的表現卻造成了意外的轟動，就好像當晚節目的標題，她成了一個「Little Star」。晚會結束後，一位老師前去找海莉的母親，認為這個孩子音樂天賦很高，建議為她安排一種樂器的課程，來繼續激發她的潛能，而海莉選擇了小提琴。 就這樣，她跟音樂結下了不解之緣，除了小提琴，陸續又開始學鋼琴與手風琴，甚至開始對音樂劇的表演顯示出強烈的熱情，到了她十一歲時，她已經參加過四十多 出舞台音樂劇的演出，並且登上電視、參與許多大型演唱會。她從來不怯場，總是能夠樂在其中。 海莉的音樂天賦，其實得自家學淵源，因為包括她的祖父母和外祖父母，都是活躍於表演圈的音樂好手，而父母的祖先分別來自威爾斯和愛爾蘭，優良的居爾特音樂 傳統更是奔流在他們的血液中。熱愛歌唱的海莉，為了能夠忠實的表達各種不同語言歌曲的情感，不但努力的學習德文和法文，還準備進一步學習義大利文2000 年，海莉自己灌錄了一張專輯，壓制了一千張，打算當作紀念品，分送親朋好友。錄音完成後，她和同樣也擅長歌唱、鋼琴與小提琴的妹妹一起在基督城的街頭表 演，立刻吸引了一大群觀眾，其中一個女人特別上前問她們有沒有灌錄過什麼唱片。那個女人是當地一家電視台的記者，由於印象深刻，作了大篇幅的報導。新聞播 出後，引起了熱烈的反應，很快的風靡了整個紐西蘭，而環球唱片的紐西蘭分公司也隨即把她簽下。她在紐西蘭推出的首張同名專輯，以音樂劇插曲和古典名曲為 主，發行後立刻直衝紐西蘭排行的冠軍，蟬聯四個星期，奪得三白金，也使她成了紐西蘭有史以來賣得最快的本國藝人，不久之後，她又接著推出了一張聖誕歌曲專 輯。 儘管銷售長紅，海莉畢竟還是個有待琢磨的璞玉。一位在紐西蘭享有盛名的歌劇女高音瑪薇娜梅傑（Malvina Major）聽到海莉的歌唱，自願擔任她的老師，給予聲樂演唱技巧的指導，因為梅傑認為海莉的歌唱天賦是相當罕見的，只要給予適當的指引，必定能夠成功。 果然，她有如天使一般美好的歌喉，開始流傳到各地，演唱的邀約不斷，包括帕華洛帝（Luciano Pavarotti）、卡列拉斯（Jose Carreras）和特菲爾（Bryn Terfel）等著名的歌唱家，都紛紛邀請她參與巡迴演唱的表演，而在應邀參與羅素華生演唱會客串演出之後，英國 DECCA 唱片也如獲至寶的把她簽下，成了羅素華生的同門師妹，同時安排她前往倫敦，進行首張專輯的錄製。

早年:

海莉·薇思特拉是薇思特拉夫婦，吉爾和傑拉德薇思特拉的女兒，她有一個弟弟一個妹妹，分別叫索菲（Sophie）和伊薩克（Isaac）。海莉出生於一個音樂世家。她的祖母是一名歌唱家，祖父是一名鋼琴師，並會彈奏手風琴。

她 的音樂之路從六歲就開始了。當時在她就讀的小學的一次聖誕演出裡她扮演「最小的星」（the Littlest Star）一角色，並有一出演唱部分。在那次表演之後，一位老師發掘了她，聯繫了她的父母，並告之他們的女兒有著完美的天賦。（事實上，她被經常叫做「女 喬詩·葛洛班」。）海莉的老師鼓勵她學習一件樂器以提升她的樂感。於是海莉便開始學習小提琴。在學小提琴的同時，海莉還練起了鋼琴甚至錄音，並在七歲時就 能辨出音符。隨後她開始了聲樂學習，並燃起了對音樂劇的熱情。到11歲時，海莉已經上台演出過不下40次了。

12歲時，海莉去了一間專業 的錄音室錄製了《Walking in the Air》。這是一張分發送給家人朋友的初定碟。當時僅僅製作了1000份副本。在錄完那張碟後，海莉就和她的歌手妹妹一起去基督城的街頭演唱。這一對姐妹 吸引了一大群人駐足欣賞，其中一名女士問道她們是否曾錄過歌。其實這名女士是一名CTV的記者，她還邀請海莉去電視台作表演。一個演唱推廣公司看到了這個 節目，便把海莉簽約到了新西蘭環球唱片公司。在此，海莉發行了一張以自己名字命名的唱片，其中包括一些很經典的曲目。之後又發行了一張聖誕大碟《My Gift to You》。

歌唱事業:

儘管海莉在新西蘭國內已經十分成功，可是她在國際上成名則是在簽約笛卡唱片公司，發行了《純》（Pure）這張熔古典、輕流行和毛利族傳統曲風的唱片之後才開始的。

她 的第一張全球發行的唱片《純》獲得了前所未有的成功。這張唱片成為了英國古典音樂榜歷史上銷量增長最快的處女專輯。單單在發行的第一週《純》便獲得了 19068張的銷量，飆升至英國古典音樂榜的首位，並進入到英國流行音樂榜上第八名的位置。迄今，《純》已經賣出了200萬張。在海莉的家鄉新西蘭， 《純》已經被授予10白金的榮譽，這也使得海莉成為該國歷史上所有音樂流派中唱片銷量最好的歌手。

海莉曾經在一次演唱會上為布萊爾首相、 布什總統和英國女王獻藝。海莉還是至今為止最年輕的聯合國兒童基金會大使，並曾以此之名訪問加納，為當地的女童分發上學騎的自行車。在發行了《純》之後， 海莉和她的家人移居至了英國倫敦。在2006年的絕大多數時間裡，海莉都在為她的唱片推廣作巡迴演出。她的父母后來又回到了家鄉基督城。海莉每有空閒即儘 可能的回鄉探訪。

海莉為迪士尼電影《花木蘭2》錄製了主題曲。她的首次銀幕演出是在全國廣播公司（NBC）電視劇《American Dreams》第46回裡扮演一名酒吧裡的歌手。劇中海莉手彈吉它唱著《Who Painted the Moon Black?》。美國公共電視網（PBS）的節目《Great Performances》也作過一次她的特輯。這一特輯的題目是"海莉·薇思特拉：紐西蘭現場"。

海莉是2004年沃達豐杯新西蘭音樂 獎之"新西蘭最高銷量唱片獎"和"國際成就獎"的得主。她還贏得過兩個日本格萊美獎（年度單曲《奇異恩典》（Amazing Grace）和年度唱片《純》）。同樣在2004年，她開始了她在新西蘭、澳大利亞、日本和英國的世界巡演。她在悉尼歌劇院演出之時，全場座無虛席，場面 極為罕見。2004年的最後一場巡演海莉應邀與波士頓交響樂團共同演出，至此海莉成功地以一場聖誕演出在美國東海岸結束了她2004年的巡演。

2005 年，海莉為電影威尼斯商人錄製演唱了歌曲《Bridal Ballad》。同年，海莉發行了一張全新的專輯《奇幻歷險》（Odyssey），寓意其成功的音樂之路。這張專輯熔合了古典、流行、凱爾特傳統和新世紀 等流派。海莉又親自重寫和編排了其中的幾首歌，並於10月18日發行了美國版。最近的一個版本是2006年4月10日發行的英國版，其中添加了幾首最初版 本裡沒有的新歌。

2005年12月18日，海莉出現在全國廣播公司的Kurt Browning溜冰表演節目上，並同安德烈·波切利共同演出。

最 近，海莉又在電影《新大陸》（The New World）的原聲碟裡演唱了《聽風》（Listen to the Wind）這首歌。她2006年的許多時間都花在了同流行歌劇四重唱美聲男伶組合一起的世界巡演上了。在3月份的時候，她在美國也有過一些自己的專場演 出。這次巡演原定結束時間是6月，可卻又延遲了6天時間，為此海莉失去了一次回家鄉新西蘭的機會。她正安排在夏季結束前在英國和德國舉辦幾場演唱會。

2006年8月，海莉加入了凱爾特女性組織，並出現在了她們的第二張主要DVD/CD大碟"凱爾特女性：新曆程 斯萊因城堡現場"裡。在她的家人移民到新西蘭之前，她的血統來源自愛爾蘭的蒙納根縣。

公益與慈善:

2005年，海莉出訪加納以宣傳新的項目並積極幫助位聯合國兒童基金會籌集資金。這個項目目的是籌集資金為當地的女童購買自行車，以幫助她們從距學校較遠的家中騎車上學。她還是香港"拯救孩子"項目的大使。最近，她又加入了新西蘭抗乳腺癌組織。

唱片:

* 《Walking in the Air》（2000）（初定盤）
* 《Hayley Westenra》（2001）
* 《My Gift to You》（2001）全球發行
* 《純》（Pure）（2003）（第一張大洋洲以外發行的唱片）新西蘭第1，澳大利亞第7，英國第7，美國第70
* 《奇幻歷險》（Odyssey）（2005）（8月8日新西蘭首發國際版，10月18日發行美國版，次年4月10日發行英國版）新西蘭第1，英國第10
* 2007年計劃發行第三張唱片演唱會
* 《紐西蘭現場》（Live From New Zealand）（2005）（包含作為特色內容的傳記）
* 《凱爾特女性：新曆程》（Celtic Woman: A New Journey）（2007）（作為《凱爾特女性》DVD/CD的一部分）

參與演出

* 《羅素·華生現場演唱會》（Russel Watson Live）（2003）
* 《花木蘭2原聲碟》（Mulan II Soundtrack）（2005）
* 《威尼斯商人原聲碟》（The Merchant of Venice Soundtrack）（2005）
* 《星際寶貝2》（"Lilo & Stitch 2"）（2005）
* 《新大陸原聲碟》（The New World Soundtrack）（2006）
* 2005年在丹麥哥本哈根的 HC. Andersen 歡慶盛會上與挪威樂隊 a-ha 主唱 Morten Harket 共唱聯合國兒童基金會官方歌曲「兒童第一」（Children First）。

有關圖書:

* 《海莉·薇思特拉：世界盡在伊足下》（Hayley Westenra: The World At Her Feet.）作者：Little Paul NZ: Penguin Books, 2005. ISBN 0143019260

專輯記錄:

Hayley 的首張國際大碟《PURE》一直衝到英國流行排行榜的第八位及古典排行榜的第一位。這使她成為有史以來首張專輯最為熱賣的古典藝術家，排在 Charlotte Church，Pavarotti，Bocelli和Russell Watson之前。該專輯在一週之內成為金碟，並憑藉超過七十萬張的銷量已經打入了雙白金碟的行列。
《PURE》是新西蘭流行排行榜歷史上連續排名首位最久的專輯！！該專輯已經超過了1000萬的銷量，並在流行排行榜第一位停留了18周。現在Hayley是迄今為止獲得最多銷量的藝術家。
《PURE》在澳大利亞打入了白金碟的行列。該專輯進入了流行排行榜的第七位，並在古典排行榜高居榜首。
《PURE》在香港和新加坡打入了金碟的行列。該專輯在HMV古典排行榜上排名榜首，並在流行排行榜前四十位裡排名第六。
即使在全世界還將發行超過80%的數量，在發行剛過六個月時，《PURE》已經突破了100萬銷量大關。